قله درفک؛ سرزمین مه و خورشید

The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all along.

Rumi

Even after all this time, the sun never says to the earth, 'You owe me.' Look what happens with a love like that. It lights the whole sky.

Hafez

I have learned so much from God that I can no longer call myself a Christian, a Hindu, a Muslim, a Buddhist, a Jew.

Hafez

That which is false troubles the heart, but truth brings joyous tranquillity.

Rumi

Beg of God the removal of envy, that God may deliver you from externals, and bestow upon you an inward occupation, which will absorb you so that your attention is not drawn away.

Rumi

Oh Cup-bearer, set my glass afire with the light of wine!

Hafez

May this marriage be full of laughter, our every day in paradise.

Rumi

دره ای شگفت انگیز

Your depression is connected to your insolence and refusal to praise.

Rumi