قله درفک؛ سرزمین مه و خورشید

Something opens our wings. Something makes boredom and hurt disappear. Someone fills the cup in front of us: We taste only sacredness.

Rumi

The moment I first heard love I gave up my soul, my heart, and my eyes.

Rumi

People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is himself blushing at the sight of his ugly feet.

Saadi

That which God said to the rose, and caused it to laugh in full-blown beauty, He said to my heart, and made it a hundred times more beautiful.

Rumi

Grief can be the garden of compassion. If you keep your heart open through everything, your pain can become your greatest ally in your life's search for love and wisdom.

Rumi

That which is false troubles the heart, but truth brings joyous tranquillity.

Rumi

The way the Beloved can fit in my heart, two thousand lives could fit in this body of mine. One kernel could contain a thousand bushels, and a hundred worlds pass through the eye of the needle.

Rumi

دره ای شگفت انگیز

The garden of love is green without limit and yields many fruits other than sorrow or joy. Love is beyond either condition: without spring, without autumn, it is always fresh.

Rumi